【长难句】
I was living in so much frustration that that was my escape, to go to school, and get ahead and do better.
【句子拆分】
主语 I
谓语 was living
状语 that that was my escape, to go to school, and get ahead and do better
【单词解析】
| 单词 | 音标 | 中文词意 |
| frustration | [frʌˈstreɪʃn] | n.懊丧;懊恼;沮丧;令人懊丧(或懊恼、沮丧)的事物;受阻;受挫;阻止;挫败 |
| escape | [ɪˈskeɪp] | n.& vi. 逃跑；逃脱 |
【语法分析】
本句的主干是I was living in so…that…，that引导结果状语从句。该状语从句中that相当于it，作形式主语，三个并列的不定式to go to school, (to) get ahead和(to) do better为真正的主语。
【译文】
在生活中我有过很多挫折，通过上学、不断进步、让自己做得更好就能够摆脱这些。
【考情分析】
这句话比很多所谓的长难句都要有代表性，看到这里面怪异的“that that”相信很多同学就缴械投降了。所以这需要同学们比较扎实的基础，而扎实的基础只有通过不断接触英语而产生感觉。如果你不能很敏感的看出“so...that”的用法，基本上这句就无解了。就算你看穿了第二个“that”是代词，你也需要进一步判断它是形式主语，真正主语在后面的不定式当中。回过头来再看，其实一般情况下“that”也就这两种身份了，一个是代词，一个是连词。
以上就是“2023考研英语：23考研英语初期必备经典长难句(34)”的内容，更多考研信息，请持续关注。
京公安网备11010802020593号