【长难句】
Declaring that one country is better than another in the way that it treats more than half its citizens means relying on broad strokes and generalities.
【句子拆分】
主语 Declaring
谓语 means
宾语 relying on broad strokes and generalities
【单词解析】
| 单词 | 音标 | 中文词意 |
| declare | [dɪˈkleə(r)] | vt. 声明；断言 |
| citizen | [ˈsɪtɪzn] | n.公民；市民 |
【语法分析】
这句话是一个主谓宾句型，主语是动名词"Declaring"，后面的"that one country is better than another in the way that it treats more than half its citizens"是动名词后面跟着的宾语即宾语从句，谓语动词是"means"，"mean"这个动词可以后接动名词作宾语，所以"relying on broad strokes and generalities"可以看成宾语。
【译文】
宣称一个国家在其对待它的一半以上公民的方式上比另一个国家好意味着依赖宽泛的举措和泛泛之说。
【考情分析】
首先要注意的就是，动名词后面可以接宾语（只要这个动词原形是及物的）。其次，在宾语从句中，"in the way"算是宾语从句的状语，也就是如何体现更好这个情况的，后面的"that it treats more than half its citizens"应该是前面的"way"的同位语从句。
以上就是“2022考研英语：22考研英语冲刺阶段经典长难句备考(34)”的内容，更多考研信息，请持续关注。
京公安网备11010802020593号