【长难句】
“This is an important aspect of what it means to be a freelance(从事自由职业的) performer, who isn’t regularly employed every single day working on projects.”
【句子拆分】
主语 This
谓语 is
宾语 an important aspect
【单词解析】
单词
project
音标
[ˈprɔdʒekt]
中文词意
n. 工程
【语法分析】
这句话是一个主系表，主语"This"，系词"is"，表语"an important aspect"，后面"of"接着"what"引导的宾语从句，结构修饰前面的表语，"who"引导定语从句。
【译文】
这对自由表演者意义重大，因为他们并不是每天都有固定的工作。
【考情分析】
这句话想说一说的是"what it means to be a freelance performer"这部分。在这一部分中，既然是一个句子那就该有应有的结构，其中"it"是主语，"means"是谓语，而"what"是作宾语从句中的宾语成份，并作为连接词前置。那么，句子的主谓宾都齐了，剩下的不定式是做什么的呢？无论是作定语还是状语，都那么违和，意思上也不通，实际上，这是英文中的一个惯用老套路，不定式做真正主语，"it"只做形式主语，而原因也逃不过真正主语太长这个老生产谈的原因。
以上就是“2022考研英语：22考研后期必备经典长难句(18)”的内容，更多考研信息，请持续关注。
京公安网备11010802020593号